Vantail avec encadrement Barocca de la gamme Frames, version miroir

Linea Frames · sistema Magical

Frames : trois encadrements. Deux façons d’ouvrir la porte. Miroir ou impression, si vous le souhaitez.

Barocca, Industrial e Urban sono tre disegni di cornice in rilievo. Si montano su un’anta a battente con cerniere invisibili, oppure su una scorrevole esterno muro con binario Magical non a vista. Dentro la cornice ci va uno specchio a tutta altezza, oppure l’anta resta cieca.

Demander un devis sur mesure →Voir les prix et acheter en ligne

Ouvre porteitaliane.com, notre boutique en ligne italienne.

3encadrements dans la gamme
2ouvertures : battante et Magical
Avec ou sansmiroir
70·80·90largeurs standard, cm

Le problème

In una stanza finita la porta è l’unica superficie che nessuno ha progettato

Il pavimento ha un disegno, la parete ha un colore, l’arredo ha una forma. La porta, quasi sempre, è un rettangolo liscio che non partecipa a niente: non disturba, ma non aggiunge nulla alla stanza.

Frames aggiunge l’unico elemento che cambia questa condizione: una cornice in rilievo, che prende luce e fa ombra come farebbe una boiserie. E se dentro ci metti uno specchio, la porta smette del tutto di essere solo un passaggio.

Porte lisse

Non disturba, ma non aggiunge. In una stanza curata è l’elemento che manca.

Frames

La cornice dà profondità all’anta, e dentro la cornice ci può stare uno specchio.

Dans une pièce finie, la porte est la seule surface que personne n’a conçue
Encadrement Urban, version miroir
Construction
Encadrement Industrial, version miroir

Come è fatta

Un encadrement en relief, et une quincaillerie invisible

Il sistema si chiama Magical ed è pensato perché non si veda niente oltre all’anta: sul battente le cerniere sono invisibili e la chiusura è magnetica, sullo scorrevole il binario è a scomparsa. Su una porta fatta per essere guardata, una ferramenta a vista sarebbe una contraddizione.

SystèmeMagical
EncadrementEn relief, trois dessins : Barocca, Industrial, Urban
OuverturesDeux : battante, ou coulissante en applique
BattantePaumelles invisibles, fermeture magnétique
CoulissanteRail Magical non apparent, en applique
MiroirEn option : avec miroir appliqué, ou vantail plein
GrillesSur l’Industrial : nombre et répartition des carreaux personnalisables
VantailLaquée, blanc de série ou dans la teinte choisie
DimensionsL 70 · 80 · 90 cm — H 210 · 220 · 230 · 240 cm
Misura d’ordineForo muro più i margini: battente +10/+5 cm, Magical +20/+8 cm
Hors standardDisponible, sur baie relevée

Les trois encadrements

Barocca, Industrial, Urban

È l’unica scelta puramente estetica della gamma, e va fatta guardando la stanza e non il catalogo: la cornice deve parlare la stessa lingua di quello che c’è già dentro.

Barocca
BaroccaProfilo sagomato a gradini, con modanatura in rilievo. Su un’anta cieca si legge come una boiserie; con lo specchio, come una cornice d’antiquariato.
Industrial
IndustrialCadre plat avec des grilles entièrement personnalisables: numero e ripartizione dei riquadri si decidono sul progetto. È la cornice che cita la vetrata metallica.
Urban
UrbanProfilo sottile e continuo, senza gradini. Poche linee, e la cornice non prende la scena: è la più silenziosa delle tre.
Sur l’Industrial

La grille se dessine, elle ne se choisit pas

Delle tre, la Industrial è l’unica che ha un secondo grado di libertà: il numero dei riquadri e la loro ripartizione sono entièrement personnalisables. La stessa cornice può fare una griglia fitta da vetrata di fabbrica o tre sole partiture verticali. Se hai in mente un ritmo preciso, si disegna su quello.

Personnaliser

Miroir, impression, ou vantail plein

È la scelta che cambia più di tutte il carattere del pezzo: dentro la cornice può andare uno specchio, una stampa, oppure niente. Tre oggetti diversi, che servono a tre cose diverse.

Avec miroirDentro la cornice ci va uno specchio a tutta altezza. In una camera o in un ingresso risolve due esigenze con un oggetto solo, e la stanza guadagna profondità.
Avec impressionDans l’encadrement va une image imprimée sur le vantail, choisie sur le projet : elle peut reprendre le dessin du mur ou avoir son propre sujet. L’encadrement la ferme comme il ferme un miroir.
Sans miroirL’anta resta cieca e laccata: la cornice si legge come una boiserie. È la scelta giusta dove un riflesso darebbe fastidio, o dove lo specchio c’è già altrove.
Les deux ouvertures

Battante, ou coulissante avec rail Magical

Sono le uniche due: la cornice decide come si legge la porta, l’apertura decide dove puoi metterla. Lo scorrevole esterno muro non richiede opere murarie, perché il binario resta fuori dal muro — ma serve la parete libera a lato su cui far scorrere l’anta.

BattanteCerniere invisibili e chiusura magnetica. Da chiusa non si vede nessuna ferramenta: restano solo l’anta e la cornice.
Coulissante en appliqueAvec rail Magical a scomparsa: l’anta scorre sulla parete senza che si veda il carrello. Nessuna opera muraria, perché il binario resta fuori dal muro.
Laquage

Il bianco è solo il punto di partenza

Di serie la cornice e l’anta sono laccate in bianco, che è la scelta neutra: il rilievo si vede per l’ombra che fa, non per il colore. Ma la laccatura si fa nella tinta che serve al progetto, e lì la cornice cambia mestiere — su una parete scura, laccata in tinta, smette di essere il bordo di una porta e fa sembrare la porta stessa un quadro appeso.

Porte Frames avec encadrement Urban laqué blanc mat dans une pièce avec papier peint
Encadrement Urban, laquage blanc mat. Papier peint Spaghetti Wallpaper.

Un projet

Encadrement Urban, laqué blanc mat, sur un mur peint

Quand le mur a déjà un dessin, la porte ne doit pas rivaliser : elle doit le laisser continuer.

Le laquage blanc mat ne renvoie pas la lumière et ne crée pas de reflets sur le dessin du mur. Le profil fin et continu de l’Urban ferme le pourtour du vantail sans gradins ni divisions : c’est le plus discret des trois encadrements, et c’est pourquoi, sur un mur décoré, c’est celui qui fonctionne le mieux.

Ici, le papier peint est de Spaghetti Wallpaper et le vantail en reprend le dessin : dans l’encadrement peut aller un miroir ou une impression. La porte ne se superpose pas au mur, elle l’encadre.

La vidéo

Le miroir et le rail, en mouvement

L’anta scorre all’esterno del muro su un binario che non si vede: nessun ingombro, nessun binario a vista. Ferma sembra uno specchio, e in fotografia resta tale: che sia una porta si capisce solo vedendola scorrere.

Dimensions et pose

Les dimensions, et jusqu’où aller

Tre larghezze e quattro altezze di serie. Il passaggio che salta quasi tutti è il secondo: la misura da ordinare non coincide con il foro muro, e il margine da aggiungere cambia fra battente e Magical. Sotto c’è lo schema con i due casi.

Si sceglie l’aperturaBattante, ou coulissante en applique avec rail Magical. Pour la coulissante, il faut un mur libre à côté.
On mesure la baieIl vano nudo, larghezza e altezza. È il dato di partenza, non la misura d’ordine.
On ajoute les margesA battente 5 cm a giro, cioè +10 cm en largeur et +5 en hauteur. Avec le Magical, +20 cm en largeur et +8 en hauteur.
Si sceglie l’altezzaDe série 210, 220, 230 ou 240 cm. En dehors, on fabrique sur relevé.
On choisit l’encadrementBarocca, Industrial o Urban — e sulla Industrial anche il disegno della griglia.
On décide du miroirAvec miroir appliqué, ou vantail plein.
On choisit le laquageBlanc de série, ou la teinte du projet.
Schéma des dimensions
Encadrement Urban sur coulissante en applique avec rail Magical, version miroir
Largeurs standard70 · 80 · 90 cm
Hauteurs standard210 · 220 · 230 · 240 cm
Marge en battanteForo muro +10 cm in larghezza · +5 cm in altezza
Marge MagicalForo muro +20 cm in larghezza · +8 cm in altezza
Hors standardDisponible
OuverturesA battente · scorrevole esterno muro con binario Magical
QuincaillerieCerniere invisibili · binario a scomparsa
OrigineFabrication italienne, depuis 1969

Avant de commander

La misura da ordinare non è la misura del foro

È l’errore che si paga: il foro muro è quello che misuri, la porta è un’altra cosa. La cornice e la ferramenta hanno bisogno di appoggio oltre il vano, e quanto ne serve dipende da come la porta si apre. I due margini qui sotto sono diversi fra loro: vanno letti prima di mandare le misure, non dopo.

Ce que vous avez mesuré

Ouverture

La misura da ordinare

90 × 215cm

Largeur 80 + 10 = 90 cm
Hauteur 210 + 5 = 215 cm

Sulla porta l’altezza 215 cm è fuori dalle misure standard: si produce sul vano rilevato, il fuori misura è previsto.

Il margine sta sui due montanti e sopra l’anta: sotto c’è il pavimento, quindi in altezza si conta una volta sola.

Battante, avec encadrement Frames

5 cm in più a giro rispetto al foro muro

Schéma de la marge sur la baie — Battante, avec encadrement Frames
+10 cmen largeur
+5 cmen hauteur

Cinque centimetri per lato: sui due montanti e sopra. Sotto c’è il pavimento, quindi in altezza il margine è uno solo.

Coulissante avec mécanisme Magical invisible

La misura da ordinare non è quella del foro muro

Schéma de la marge sur la baie — Coulissante avec mécanisme Magical invisible
+20 cmen largeur
+8 cmen hauteur

Servono a fissare il binario Magical e a far sì che l’anta copra tutto il vano senza lasciare fessure ai lati.

Esempio: un foro muro di 80 × 210 cm diventa un ordine di 90 × 215 cm a battente, oppure di 100 × 218 cm con il Magical. Se hai un dubbio mandaci la misura del foro nudo e ai margini pensiamo noi.

Deux possibilités

Sur mesure, ou prête à poser

Le projet sur mesure

En dehors des dimensions standard, avec le laquage dans la teinte de votre choix, la grille de l’Industrial dessinée sur le projet et l’encadrement que vous préférez. Les dessins et fiches techniques sont dans l’espace téléchargement.

Fiches techniquesCatalogues

Les dimensions standard, en ligne

Les dimensions standard, dans les trois encadrements et en laqué blanc, sont prêtes sur notre boutique en ligne italienne Porte Italiane, en battante comme en coulissante.

Aller sur Porte Italiane →

Questions

Celles que l’on nous pose vraiment au téléphone

In quanti modi si può fare una porta Frames?
In deux, et ce sont les seules : battante, avec paumelles invisibles et fermeture magnétique, ou coulissante en applique avec rail Magical non apparent. Ensuite, on choisit l’encadrement parmi les trois, le miroir ou non, et le laquage.
Lo specchio è obbligatorio?
No, è una scelta. Chaque encadrement se fait avec ou sans miroir. Con lo specchio l’anta diventa uno specchio a tutta altezza incorniciato, e in una camera o in un ingresso risolve due esigenze con un oggetto solo. Senza, l’anta resta cieca e laccata e la cornice si legge come una boiserie.
Che differenza c’è fra le tre cornici?
La Barocca a un profil mouluré en gradins, avec moulure en relief. L’ Industrial è un telaio piano con una griglia di riquadri, e la griglia è disegnabile: numero e ripartizione si decidono sul progetto. La Urban ha un profilo sottile e continuo, senza gradini: è la più silenziosa delle tre.
La coulissante demande-t-elle des travaux de maçonnerie ?
No: il binario Magical è esterno muro, quindi resta fuori dalla parete e non serve aprire niente. Serve però la mur libre à côté del vano, quella su cui l’anta va a scorrere.
Quelle mesure dois-je commander par rapport à la baie ?
Non la stessa: la porta deve andare oltre il vano, e il margine cambia con l’apertura. Sul battante avec encadrement Frames on compte 5 cm in più a giro, cioè +10 cm en largeur et +5 cm en hauteur (sotto c’è il pavimento, quindi in altezza il margine è uno solo). Con il mécanisme Magical invisible il faut +20 cm en largeur et +8 cm en hauteur: sono indispensabili per fissare correttamente il telaio invisibile e perché la porta copra interamente il vano senza lasciare fessure. Un foro di 80 × 210 cm diventa quindi un ordine di 90 × 215 cm a battente, o di 100 × 218 cm con il Magical.
Quelles sont les dimensions ?
Largeur 70, 80 ou 90 cm ; hauteur 210, 220, 230 ou 240 cm. En dehors de ces dimensions, on fabrique sur la baie relevée. Ce sont les dimensions de la porte, pas de la baie : à la baie, il faut ajouter les marges (10 et 5 cm en battante, 20 et 8 cm avec le Magical).
Posso avere la cornice di un colore diverso dall’anta?
La laccatura si fa nella tinta che serve al progetto. Se ti serve la cornice a contrasto rispetto all’anta, scrivicelo: si valuta sul disegno specifico della cornice.

Parlons-en

Dites-nous comment elle doit s’ouvrir et quel encadrement vous plaît

Scrivi se ti serve a battente o scorrevole, quale delle tre cornici — Barocca, Industrial o Urban — se con lo specchio o senza, e le misure del baie brute: ai margini pensiamo noi, così non si sbaglia l’ordine. Se hai una foto della stanza allegala: sulla scelta della cornice conta più quella di qualunque descrizione.