Cloison en bois à quatre vantaux ouverte sur un dressing

Pareti divisorie · Legno

Pareti divisorie in legno: chiusa è una parete, aperta è una stanza

Ante laccate a filo con la parete, che chiudono il vano per intero quando serve e spariscono contro il muro quando non serve. Da due a sette ante, scorrevoli o a libro, su misura del tuo vano. Progettate e prodotte a Capo d’Orlando dal 1969.

Demander un devis sur mesure →Voir les prix et acheter en ligne

Ouvre porteitaliane.com, notre boutique en ligne italienne.

7configurations au catalogue
2–7vantaux par cloison
RAL 9010laquage standard
Depuis 1969production interne, en Italie

Le problème

Un muro è una decisione che non si torna a prendere

Le case si usano in modi che cambiano. La stanza degli ospiti diventa uno studio, il soggiorno si allunga quando arriva gente, la camera vorrebbe una cabina armadio che però non deve stare lì tutto il giorno. Un muro non sa fare niente di tutto questo: divide sempre, allo stesso modo, e per cambiarlo servono demolizione, polvere, smaltimento e un’impresa in casa per una settimana.

Una parete divisoria in legno fa la stessa cosa di un muro quando è chiusa — separa, oscura, attutisce — ma si apre. E quando è chiusa non sembra un serramento: è una superficie continua, a filo, senza cornici e senza maniglie che sporgono.

Un mur en plaques de plâtre

Il sépare d’une seule façon, pour toujours. Il prive de lumière la pièce qui reste sans fenêtre. Pour le modifier, il faut démolir et remettre en état.

Une cloison en bois

Divide quando è chiusa e restituisce la stanza intera quando è aperta. Si posa a secco, senza opere murarie, e si può smontare.

Détail de la cloison fermée : vantaux affleurants et poignée encastrée
Fermée : surface continue, jonctions affleurantes, une seule poignée encastrée

La différence

Regardez-la s’ouvrir

Sono due render dello stesso angolo della stessa camera, con la stessa luce. Cambia solo la parete. Prova a cambiare il numero di ante: due ante chiudono un vano da cabina armadio, quattro chiudono un’intera campata. Chiusa, quello che si vede è una parete bianca con una sola maniglia a incasso.

Combien de vantaux

Avantages

Perché una parete che si apre, e non un muro

Aucun travail de maçonnerieSi posa a secco. Niente demolizioni, niente ripristini, niente polvere in casa per giorni, e niente da rifare intorno quando il lavoro è finito.
RéversibleSi dans cinq ans la pièce doit n’en former à nouveau qu’une seule, on la démonte. Un mur, non : celui-là, on l’abat.
Elle ferme vraimentAnte piene a tutta altezza, senza fessure sopra e senza luce che passa ai lati. Chiusa, la separazione è completa: la stanza che sta dietro sparisce.
Sparisce quando è apertaLes vantaux pliants se rangent contre le montant et libèrent le passage presque entièrement. Les coulissants se superposent aux fixes. Dans aucun des deux cas il ne reste d’encombrement dans la pièce.
Elle s’accorde avec les portes de la maisonÈ laccata, come le porte. La stessa tinta, la stessa mano, lo stesso stabilimento: la parete non è un pezzo riportato, fa parte della stessa famiglia.
Sur mesure pour l’ouverture, et non l’inverseLarghezza, altezza e numero di ante si decidono sul rilievo. Le ante possono essere asimmetriche: è così che si risolve un vano che non è un multiplo esatto di niente.

Applications

Là où elle résout un vrai problème

Non è un prodotto da mettere ovunque. Sono le sei situazioni in cui, nella nostra esperienza, una parete divisoria in legno fa quello che nessun’altra soluzione fa.

Dans la chambreDressingIl caso più frequente. Chiusa è la parete di fondo della camera; aperta è una cabina armadio illuminata. Nessun’anta che sbatte contro il letto.
Dans le séjourLe bureau aménagéUn angolo del soggiorno che di giorno è ufficio e la sera torna soggiorno. Si chiude quando c’è una riunione e quando arrivano ospiti.
Dans l’espace de vieSalle à manger et salonDue ambienti che vivono insieme quasi sempre e separati poche volte l’anno. La configurazione a libro da sette ante serve a questo.
Au bureauSalle de réunion divisibleUna sala che diventa due quando servono due riunioni in parallelo. È la configurazione con le ante fisse e quelle scorrevoli.
Dans le contractHôtels et salles de réunionSalles modulables à la demande, avec la même finition que les portes des chambres. Production par lots, y compris sur cahier des charges.
Sous les comblesCombles et pièces irrégulièresDove il muro sarebbe un problema strutturale e le misure non sono mai quelle standard, il su misura a secco è spesso l’unica strada.

Galleria · Configurazioni

Les sept configurations, fermées et ouvertes

Sono le sette configurazioni a catalogo, tutte laccate RAL 9010, fotografate due volte: com’è la parete quando è chiusa e che cosa succede quando si apre. Sono divise per meccanica, perché è quella che cambia il progetto: scorrevole o a libro.

Coulissantes, avec vantaux fixes

Una parte della parete resta ferma e il resto le scorre davanti. Serve poco spazio laterale e il movimento è leggero, ma il passaggio libero non è mai tutto il vano.

1 vantail fixe + 1 vantail coulissantLa più semplice: metà vano resta sempre chiuso, l’altra metà scorre e si sovrappone. Passaggio libero pari a un’anta.
1 vantail fixe + 1 vantail coulissant — cloison fermée
Fermée
1 vantail fixe + 1 vantail coulissant — cloison ouverte
Ouverte
2 vantaux fixes latéraux + 2 vantaux coulissantsLe due ante centrali scorrono verso l’esterno e si sovrappongono alle fisse: il passaggio si apre al centro, che è dove di solito serve.
2 vantaux fixes latéraux + 2 vantaux coulissants — cloison fermée
Fermée
2 vantaux fixes latéraux + 2 vantaux coulissants — cloison ouverte
Ouverte
2 vantaux fixes centraux + 2 vantaux coulissantsIl contrario: si aprono i due lati e il centro resta pieno. Utile quando al centro della parete c’è qualcosa da nascondere o da appoggiare.
2 vantaux fixes centraux + 2 vantaux coulissants — cloison fermée
Fermée
2 vantaux fixes centraux + 2 vantaux coulissants — cloison ouverte
Ouverte

Pliantes, en accordéon

Le ante sono incernierate fra loro e si piegano a fisarmonica contro lo stipite. Aperta libera quasi tutto il vano; in cambio servono qualche centimetro per le ante ripiegate e più cerniere.

Pliante asymétriqueVantaux de largeurs différentes, reliés par des charnières : ils se replient en accordéon d’un seul côté.
Pliante asymétrique — cloison fermée
Fermée
Pliante asymétrique — cloison ouverte
Ouverte
Pliante 4 vantaux asymétriqueQuattro ante sullo stesso principio. È la configurazione dei render qui sopra: aperta libera quasi tutta la campata.
Pliante 4 vantaux asymétrique — cloison fermée
Fermée
Pliante 4 vantaux asymétrique — cloison ouverte
Ouverte
4 vantaux pliants, avec verreMême mécanisme, vantail vitré au lieu de plein : il sépare sans assombrir la pièce de derrière. Le cadre reste en bois laqué.
4 vantaux pliants, avec verre — cloison fermée
Fermée
4 vantaux pliants, avec verre — cloison ouverte
Ouverte
7 vantaux pliants, avec verreLa configurazione più lunga a catalogo: sette ante per una campata intera fra zona notte e zona pranzo.
7 vantaux pliants, avec verre — cloison fermée
Fermée
7 vantaux pliants, avec verre — cloison ouverte
Ouverte
Les vantaux repliés en paquet sur le côté de l’ouverture, avec les charnières apparentes
Ouverte : les vantaux se replient d’un côté

Matériaux

Che cosa c’è dentro un’anta

L’anta di una parete divisoria lavora più di una porta: è più larga, è più alta e viene mossa in gruppo. Deve restare piana negli anni, altrimenti la fila di ante non chiude più allineata e il difetto si vede tutto insieme, su tutta la parete.

Per questo il pannello esce dal nostro stabilimento con lo stesso processo delle porte, e la laccatura è all’acqua, la stessa delle collezioni. Non è un accessorio comprato altrove e rivenduto: è la stessa produzione, con la stessa mano di colore.

Finition standardLaqué RAL 9010
Type de laquageAll’acqua, come le collezioni di porte
Mécanismes disponiblesCoulissante avec vantaux fixes, ou pliante
Configurations au catalogue7, de 2 à 7 vantaux
VantauxPleins ou vitrés, y compris de largeurs différentes
PoignéeA incasso, a filo dell’anta

Finitions

Blanc en standard, puis ce dont le projet a besoin

Au catalogue, les sept configurations sont toutes laquées RAL 9010, il bianco che sparisce contro una parete tinteggiata. È la scelta giusta quando la parete deve non farsi notare, ed è il motivo per cui nei render è quella.

Ma la laccatura è un processo, non un colore: la stessa anta si fa nella tinta del progetto, ed è il modo per far tornare la parete divisoria con le porte che ci sono già in casa. Le tinte e le finiture disponibili sono quelle della gamma FIP.

Laqué RAL 9010Le blanc standard, celui de toutes les configurations du catalogue.
Laqué dans la teinte du projetLa stessa laccatura all’acqua delle porte, nel colore che serve: è così che la parete torna con i serramenti che ci sono già.
Vantail pleinSéparation complète : la pièce derrière disparaît.
Vantail vitréLe cadre reste en bois laqué, le panneau devient verre : on sépare sans priver de lumière la pièce qui n’a pas ses propres fenêtres.

Les teintes et finitions de la gamme sont réunies sur la page personnalisations et finitions.

Personnalisations

Cinque scelte, e la parete è la tua

Nessuna di queste è un optional da listino: sono le decisioni che prendiamo insieme sul rilievo, prima di mandare il disegno in produzione.

Le nombre de vantauxDa due a sette. Più ante significa pacchetto più stretto da aperta, ma anche più cerniere e più giunti in vista da chiusa.
La largeur de chaque vantailLe ante possono essere asimmetriche. È così che si chiude un vano da 273 cm senza che nessuna anta risulti sproporzionata.
De quel côté elle s’ouvreEn version pliante, on choisit contre quel montant se forme le paquet ; en version coulissante, on choisit quels vantaux restent fixes. Cela se décide lors du relevé, en regardant où se trouvent les meubles.
Pleine ou vitréeMême mixte : vantaux pleins là où il faut masquer et vantaux vitrés là où il faut de la lumière, dans la même cloison.
La teinteRAL 9010 di serie, oppure la stessa laccatura delle porte già montate.

Dimensions et pose

Ce dont nous avons besoin pour vous faire un devis

Une cloison se conçoit à partir de l’ouverture, elle ne se choisit pas sur une liste de prix. Avec deux mesures, quelques réponses et une photo, nous arrivons à un devis fiable sans venir chez vous.

Les dimensions de l’ouvertureLarghezza e altezza del passaggio da chiudere, prese in tre punti: le case vecchie non sono mai in squadra e la misura buona è la più piccola.
Che cosa c’è sopra e sottoIl binario si fissa in alto: ci serve sapere se sopra c’è un solaio, un cartongesso o un controsoffitto, e che pavimento c’è sotto.
Dans quel sens elle s’ouvreDove vanno a finire le ante quando sono aperte. È la domanda che decide fra libro e scorrevole più di ogni altra.
Pleine ou avec verreSi la pièce de derrière a sa propre fenêtre, ou non.
La teinteRAL 9010, o il codice della laccatura delle porte che hai già.
DimensionsToutes sur mesure : il n’y a pas de tailles standard
PoseÀ sec, sans travaux de maçonnerie
ConfigurationsSept au catalogue, de 2 à 7 vantaux
FinitionLaqué RAL 9010, ou la teinte du projet
OrigineProduzione italiana, stabilimento di Capo d’Orlando

Non è questa la tua esigenza?

Trois solutions proches

Questa pagina parla solo di legno. Se il problema è un altro, la famiglia giusta è un’altra.

Si la lumière doit passerCloisons en verreAnte profilate in alluminio con vetro trasparente, fumé, satinato o inciso. È l’altra famiglia: qui il telaio è metallo, non legno. Se è un bagno pubblicoCloisons Kubi en HPLCabines et séparations pour sanitaires en stratifié HPL : surfaces non poreuses, lavables, pour écoles, bureaux et établissements d’hébergement. Si une porte suffitPortes affleurantesStessa idea di continuità della parete, ma su un vano singolo: telaio in alluminio annegato nel muro e nessun coprifilo.

Questions

Celles que l’on nous pose vraiment au téléphone

Si può montare senza opere murarie?
Sì, ed è la ragione per cui esiste. La parete si posa a secco: non si demolisce niente, non si ricostruisce niente, non c’è intonaco da rifare intorno. È anche il motivo per cui è reversibile: se fra qualche anno la stanza deve tornare una sola, si smonta.
Plutôt pliante ou coulissante ?
Cela dépend de l’endroit où finissent les vantaux. Les vantaux pliants si impacchettano su un lato e lasciano libero quasi tutto il vano: è la scelta quando aperta la parete deve sparire davvero. Coulissante tiene una parte sempre chiusa e fa scorrere il resto sopra di essa: è più adatta quando il passaggio utile serve solo al centro, o quando lo stipite non ha spazio per l’ingombro delle ante ripiegate.
Jusqu’à quel point ferme-t-elle, vraiment ?
Le ante sono piene e vanno a tutta altezza: non restano fessure sopra e non passa luce ai lati, che è la differenza fra una parete divisoria e una tenda o un pannello sospeso. Chiusa, la stanza che sta dietro sparisce del tutto.
Fin dove si può arrivare come larghezza?
Le sette configurazioni a catalogo arrivano a sette ante, e le ante possono essere di larghezza diversa fra loro: è così che si chiudono campate intere senza che nessuna anta risulti sproporzionata. La misura si decide sul rilievo del vano, non su un listino di taglie.
Puis-je avoir la même teinte que mes portes ?
Sì, ed è il motivo per cui conviene ordinarle insieme. La laccatura è la stessa, all’acqua, fatta nello stesso stabilimento: porte e parete escono dalla stessa mano di colore. Se le porte ci sono già, ci serve il codice della tinta.
Les vantaux peuvent-ils être vitrés ?
Sì. Il telaio resta in legno laccato e il pannello diventa vetro: due delle sette configurazioni a catalogo sono così. È la soluzione quando la stanza che resta dietro non ha una finestra sua. Attenzione a non confonderla con le cloisons en verre, qui sont un autre système, avec cadre en aluminium.
Quelle poignée a-t-elle ?
Una maniglia a incasso, a filo dell’anta. Non è un dettaglio estetico: una maniglia che sporge impedirebbe alle ante di sovrapporsi e di impacchettarsi.
Che differenza c’è con una porta scorrevole normale?
La larghezza e il modo di stare in parete. Una scorrevole chiude un vano da porta; una parete divisoria chiude una campata intera, con più ante coordinate fra loro, e da chiusa si legge come una superficie continua e non come un serramento: nessuna cornice, nessun coprifilo, una sola maniglia a incasso.

Parlons-en

Envoyez-nous la mesure de l’ouverture, même prise au mètre ruban

Larghezza e altezza del passaggio da chiudere, e una foto della stanza presa da lontano. Con quello ti diciamo quale delle sette configurazioni ha senso, quante ante servono e quanto viene. Se hai già le porte FIP in casa, aggiungi il codice della tinta.