FIP Porte — documenti e conformità

Zertifizierungen

Tre certificazioni di parte terza e una conformità documentata per gli appalti pubblici. Qui trovi was jede abdeckt, chi l’ha rilasciata und wie Sie das Dokument erhalten, das dem Leistungsverzeichnis beizulegen ist.

Stellen RINA · CSQA Werk eins seit 1969
Fertigungsabteilung von FIP Porte, Capo d'Orlando

Una certificazione non è un logo da mettere in fondo alla pagina.

È un campo di applicazione preciso. Qui lo scriviamo per intero.

01

Die Managementsysteme

Come lavora l’azienda: qualità e ambiente, verificati da un ente terzo accreditato e rinnovati a ciclo.

Managementsysteme

Che cosa è certificato, esattamente

Le due norme non coprono le stesse attività, ed è una differenza che conta quando un capitolato chiede una cosa precisa. La ISO 9001 umfasst auch die Entwicklung; die ISO 14001 geht ins Detail der Fertigungsprozesse in den Abteilungen. Unten finden Sie den Geltungsbereich, Wort für Wort aus dem Zertifikat übernommen.

ISO 9001:2015

Sistema di gestione della qualità

Zertifizierungsstelle
RINA Services S.p.A.
Akkreditierung
ACCREDIA — SGQ N° 002 A
Geltungsbereich
«Progettazione e produzione di porte e portoncini per interni in legno e laminato e arredi per interni.»
Unità operativa
Capo d’Orlando (ME) — unica unità operativa
in Erneuerung

I certificati ISO sono in fase di rinnovo del ciclo triennale: il documento in corso di validità viene inviato su richiesta, insieme al campo di applicazione aggiornato.

Zertifikat anfordern
ISO 14001:2015

Umweltmanagementsystem

Zertifizierungsstelle
RINA Services S.p.A.
Akkreditierung
ACCREDIA — SGA N° 002 D
Geltungsbereich
«Produzione di porte e portoncini per interni in legno e laminato e arredi per interni mediante lavorazioni per taglio, asportazione di truciolo, incollaggio, verniciatura, assemblaggio ed imballaggio.»
Unità operativa
Capo d’Orlando (ME) — unica unità operativa
in Erneuerung

I certificati ISO sono in fase di rinnovo del ciclo triennale: il documento in corso di validità viene inviato su richiesta, insieme al campo di applicazione aggiornato.

Zertifikat anfordern
02

Woher das Holz kommt

La catena di custodia FSC®: l’unico documento che lega il legno certificato alla porta che esce dallo stabilimento.

Herkunft des Holzes

Catena di custodia FSC®

La catena di custodia è la parte difficile: non basta comprare legno certificato, bisogna dimostrare che dieses legno è finito in dieser porta, senza mescolarsi con altro lungo il percorso. È un controllo sui registri di magazzino e di produzione, non una dichiarazione d’intenti.

FSC® C206541

Catena di custodia — livello singolo

Zertifizierungsstelle
CSQA Certificazioni S.r.l.
Angewandter Standard
FSC-STD-40-004 V 3-1
Geltungsbereich
«Acquisto di pannelli MDF, compensati, legno lamellare, listelli e giuntato, carta laminata FSC 100% e FSC Misto. Produzione e commercializzazione di porte ed infissi di porte FSC Misto.»
Unità operativa
Capo d’Orlando (ME) — unica unità operativa
in corso di validità

Der Lizenzcode FSC® C206541 è quello che compare sull’etichetta del prodotto: è il riferimento da citare in capitolato.

Zertifikat herunterladen (PDF)
03

Öffentliche Aufträge

Che cosa serve a una stazione appaltante, e perché quello che abbiamo non si chiama certificazione.

Öffentliche Aufträge

Conformità ai Criteri Ambientali Minimi

Per le gare d’appalto FIP Porte mantiene una mappatura di conformità zum D.M. vom 23. Juni 2022, i Criteri Ambientali Minimi per l’edilizia: un documento che affronta il decreto requisito per requisito e allega, per ognuno, la prova corrispondente.

  • Was sie abdecktDie Serien 201L (Schichtstofftür), 201 (lackierte Tür) und 001K (modulare Trennwände und Kabinen Kubi aus HPL).
  • Was sie enthältAnforderung für Anforderung: die Vorgabe des Dekrets, die gewählte Lösung, das Dokument, das sie belegt. Einschließlich der Platten der Klasse E1 nach EN ISO 12460-3.
  • Perché non la chiamiamo certificazionePerché non lo è. Il CAM non prevede un certificato di parte terza: prevede che il fornitore Nachweis la conformità. Chiamarla certificazione sarebbe scorretto verso la stazione appaltante.
  • So erhalten Sie sieSu richiesta, via mail. Non è pubblicata perché contiene i nomi dei nostri fornitori e i riferimenti dei loro certificati.
04

Die Leistungsmerkmale der Produkte

Azienda e prodotto sono due piani diversi: qui c’è la differenza, spiegata una volta per tutte.

Leistungsmerkmale der Produkte

Le certificazioni dell’azienda non certificano la singola porta

È la confusione più frequente, e vale la pena chiarirla. ISO 9001, ISO 14001 e FSC riguardano come lavora l’azienda. La resistenza al fuoco, l’abbattimento acustico e le altre prestazioni riguardano das einzelne Produkt und haben eine eigene Dokumentation, Prüfbericht für Prüfbericht. Wenn Sie eine zertifizierte Leistung benötigen, beginnen Sie hier.

05

Die zertifizierten Leistungswerte

Acustica, permeabilità all’aria e resistenza al fuoco della Collezione Laminato Plastico, riga per riga, con il codice d’ordine.

Zertifizierte Leistungen

Ogni riga è una porta portata in laboratorio

Die Tabellen unten stammen aus dem Gesamtkatalog und gelten für die Kollektion Schichtstoff. Il codice è quello con cui la porta si ordina; accanto c’è la costruzione che rende possibile quel numero — spessore dell’anta, soglia mobile, tipo di cerniera — perché la prestazione non è dell’anta da sola, è dell’insieme. Dove il certificato esiste, si scarica da qui.

Schallschutz · Holzzarge

Schallschutz mit Holzzarge, Kollektion Schichtstoff
CodeSchallschutzTürblattstärkeAbsenkbare BodendichtungBänderDokument
193I3030 dB44 mmLight4 Anuba-Bändercertificato ↓
193I3333 dB46 mmDecibelIn der Wand laufendcertificato ↓
193I3737 dB44 mmDecibelIn der Wand laufendcertificato ↓
193I3838 dB56 mmDecibelIn der Wand laufendcertificato ↓
193I3939 dB44 mmDecibelIn der Wand laufendcertificato ↓
193I4747 dB70 mmLight + DecibelIn der Wand laufendcertificato ↓

Schallschutz · Aluminiumzarge

Schallschutz mit Aluminiumzarge, Kollektion Schichtstoff
CodeSchallschutzTürblattstärkeAbsenkbare BodendichtungBänderDokument
193I2828 dB44 mmDecibelIn der Wand laufendcertificato ↓
193I3131 dB54 mmDecibelIn der Wand laufendcertificato ↓
193I3636 dB44 mmDecibelIn der Wand laufendcertificato ↓

Die Schalldämmprüfungen erfolgen in einem akkreditierten Prüflabor nach UNI CEI EN ISO/IEC 17025, Messverfahren nach UNI EN ISO 10140-2 und Bewertung nach UNI EN ISO 717-1.

Permeabilità all’aria · telaio in alluminio

Permeabilità all’aria con telaio in alluminio
CodeTypPermeabilitàTürblattstärkeAbsenkbare BodendichtungBänder
193EDrehtür oder Schiebetür, einflügeligKlasse C44 mmDecibelIn der Wand laufend
193E31DBALLDrehtür einflügeligKlasse C46 mmDecibelIn der Wand laufend
193E36DBALLDrehtür einflügeligKlasse C44 mmDecibelIn der Wand laufend

Feuerwiderstand · Holzzarge

Feuerwiderstand mit Holzzarge
CodeBrandschutzSchallschutzTürblattstärke
193EI45I33EI 4533 dB44 mm
193EI45I38EI 4538 dB56 mm
noch zu bestätigenEI 6033 dB44 mm
193EI60I38EI 6038 dB56 mm

Die vier Türen haben denselben Aufbau: intumeszierende Dichtungen für Heißrauch sowie Schalldichtungen an drei Seiten der Zarge, selbstschließende verdeckt liegende Bänder, und thermoaktive Sicherungsbolzen in acciaio zincato — due sul lato serratura, tre sul lato cerniere. Il codice 163FF ergänzt die Brandschutzzertifizierungen um das Zertifikat Sa für Kaltrauch.

Una riga della tabella tagliafuoco esce dal catalogo con lo stesso codice della riga EI 45: la prestazione è certa, il codice lo confermiamo in fase d’ordine. I certificati di resistenza al fuoco e di permeabilità all’aria non sono pubblicati su questa pagina e si richiedono via mail.

Weitere Akustikzertifikate im Archiv

Sie betreffen andere Kollektionen, nicht den Schichtstoff der Tabellen oben.

06

Die Materialien und ihre Normen

Aluminium, Glas und Schichtstoff sind keine beliebigen Materialien: Sie entsprechen präzisen europäischen Normen, und hier stehen die Nummern.

Materialien

Che cosa c’è dentro, e a quale norma risponde

Die Normen dieses Abschnitts zertifizieren nicht die fertige Tür, sondern die Materialien con cui è fatta. Sono quelle che un progettista chiede quando deve scrivere un capitolato.

  • AluminiumStranggepresste Profile von Unternehmen mit zertifiziertem Managementsystem, aus Primärlegierung EN AW-6060. Sie entsprechen UNI EN 755-9 für die Grenzabmaße und Formtoleranzen, UNI EN 755-2 für die mechanischen Eigenschaften des Profils und UNI EN 573-3 für die Grenzwerte der chemischen Zusammensetzung.
  • Strahlen und EloxierenDas Strahlen erfolgt mit microsfere d’acciaio, per ottenere omogeneità e assenza di difetti superficiali. L’anodizzazione è un processo di anodischen Oxidation, das das Material dauerhaft schützt.
  • SicherheitsgläserDie vorgespannten Gläser entsprechen UNI EN 12600, la norma che classifica il vetro piano in base all’energia d’impatto necessaria alla rottura e al tipo di frantumazione. Lo Verbundsicherheitsglas 3+3 con pellicola PVB 0,38 è Klasse 2B2; auf Anfrage PVB 0,76 in Klasse 1B1 e Klasse P2A nach UNI EN 356, oder akustisches PVB 0,50 in Klasse 1B1.
  • Vorspannen des GlasesVerfahren nach UNI EN 12150-1, che definisce tolleranze, planarità, lavorazione dei bordi e frammentazione dei vetri piani monolitici di sicurezza per uso in edilizia. Serve a garantire resistenza alla flessione e allo shock termico.
  • HPL-SchichtstoffHochdruck-Schichtstoffe entsprechen der europäischen Norm EN 438 e alla relativa classificazione delle prestazioni e dei campi d’utilizzo.
  • StrahlenschutzBleiverkleidete Strahlenschutztüren für den radiologischen Einsatz bewegen sich im Rahmen der Euratom-Richtlinien, il riferimento sovranazionale per gli impieghi civili dell’energia atomica e per gli ambienti in cui si opera in presenza di radioattività.
Dokumente

So erhalten Sie die Zertifikate

Schreiben Sie an info@fipporte.com indicando a che cosa ti serve la documentazione — capitolato, gara d’appalto, pratica antincendio — e riceverai i certificati in corso di validità, con il campo di applicazione corrispondente. Se la richiesta arriva da una stazione appaltante, alleghiamo anche la mappatura CAM.

Verfügbare Dokumente und wie Sie sie erhalten
DokumentSo erhalten Sie sie
Zertifikat ISO 9001auf Anfrage
Zertifikat ISO 14001auf Anfrage
Catena di custodia FSC®auf dieser Seite herunterladbar
Akustikzertifikate (13 Dokumente)auf dieser Seite herunterladbar
Certificati di resistenza al fuoco e di permeabilità all’ariaauf Anfrage
Mappatura CAM — D.M. 23/06/2022auf Anfrage
Technische Datenblätter und ÜbersichtstabellenDownloadbereich
Sprechen wir darüber

Sie benötigen ein Dokument für ein laufendes Projekt?

Diccelo e te lo mandiamo. Se invece stai ancora impostando il capitolato, l’ufficio tecnico può aiutarti a scegliere la prestazione giusta prima di scriverla.

Die Akustikzertifikate

Dreizehn Zertifikate, elf Modelle im Katalog

Die oben aufgeführten zertifizierten Werte entsprechen Türen, die bestellt werden können: von 28 bis 47 dB, mit Holzzarge, Aluminiumzarge oder flächenbündig. Die Sortimentsseite listet die Modelle mit dem jeweiligen technischen Datenblatt auf.