Comment poser une porte coulissante à galandage affleurante
Sono due montaggi distinti, separati da settimane di cantiere: il controtelaio entra a parete grezza, l’anta si monta a intonaco finito.
Chi arriva da una porta a battente si aspetta un’unica posa. Qui invece la prima metà del lavoro la fa il muratore e la seconda il montatore, e in mezzo passa tutta la costruzione della parete. Sotto ci sono le due sequenze nell’ordine in cui vanno eseguite, trascritte dai fogli che diamo ai nostri installatori: six opérations pour le châssis, tredici per l’anta.
Regardez la pose avant de la lire
Il video mostra il montaggio dall’inizio alla fine in meno di due minuti. Sotto trovi la stessa cosa scritta passo per passo, con le quote del pannello e del foro.
Deux erreurs presque systématiques
La première concerne le produit : ce guide vaut pour la porte qui disparaît dans le mur, pas pour celle qui coulisse devant le mur. La seconde est une pièce à jeter, et presque personne ne le sait.
Laquelle des deux portes avez-vous
La scorrevole esterno muro con binario Magical ha un montaggio suo, e non c’entra niente con questo: non ha controtelaio, non ha intonaco, si fissa a parete finita. Se è la tua, il foglio giusto è in espace téléchargement.
La battue en bois du châssis se jette
Dans le châssis, quelle que soit la marque, est livrée une battue en bois brut. Ce n’est pas celle qu’il faut monter. La notice FIP est explicite, et l’écrit en majuscules :
« Battue à utiliser pour le panneau. Jeter celle en bois brut présente dans le châssis. »
La bonne battue est le profilé en aluminium fourni par FIP, repéré C. Montare quella di serie significa avere un bordo in vista dove invece deve esserci il filo dell’intonaco: l’effetto rasomuro salta, e ci si accorge quando la parete è già finita.
Le châssis, six opérations
Il faut une truelle, une tenaille, une visseuse, un fil à plomb, une équerre, un mètre et des gants. Les quatre composants sont repérés sur la notice : À le châssis avec son treillis, B le montant, C la battue, D les deux entretoises.
Identifiez les quatre pièces
A, B, C et D, plus la fourniture : les accessoires de porte, le kit chariot et les deux pattes à scellement. Avant de percer, vérifiez que tout y est.
Engagez la battue C sur le châssis
Fai entrare il profilo in sede scorrendo dall’alto e fermalo con deux vis Ø 4 × 19. C’est la pièce qui remplace la battue en bois.
Montez le montant B
Placez-le contre le châssis côté passage et fixez-le avec six vis Ø 3,9 × 13. C’est le montant qui portera ensuite la brosse et le joint.
Placez les deux entretoises D
Uno in alto e uno in basso, a contrasto fra montante e controtelaio. Servono a tenere la geometria mentre muri: senza, il controtelaio si chiude e l’anta non passa più.
Aplomb et équerre
Fil à plomb sur le montant, deux angles à 90° sulla traversa superiore. Fai questa verifica adesso: dopo l’intonaco non si corregge più niente.
Mettez-le en œuvre
Ici la séquence se divise : en maçonnerie, on le scelle avec les pattes ; sur plaque de plâtre, on le visse à l’ossature. Les deux variantes figurent ci-dessous.
Variante maçonnerie
Le châssis se fixe avec les pattes à scellement, pliées et noyées dans le mortier. Puis on enduit jusqu’au nu donné par le châssis, sans le dépasser : c’est le châssis qui dicte le plan fini, pas l’inverse.
L’enduit du pourtour se fait en trois temps : enduit dans les angles, ragréage, nu fini.
Variante plaque de plâtre
Le châssis se visse à l’ossature métallique et les plaques viennent contre son bord, pas par-dessus. Le bord du châssis est la référence d’épaisseur pour la plaque et pour le ragréage.
Les deux épaisseurs de cloison indiquées sur la notice sont 10,5 et 12,5 cm.
L’ouverture à réserver
Elle est identique dans les deux variantes. LT est la largeur extérieure du châssis, HT sa hauteur.
| Cote de l’ouverture | Valeur |
|---|---|
| Largeur | LT + ~10 mm |
| Hauteur | HT + ~10 mm |
L’ultima riga del foglio, e non è un dettaglio. «Rimuovere i distanziali solo dopo la perfetta seccatura del cemento.» Toglierli prima, per vedere se l’anta scorre, è il modo più comune di ritrovarsi un controtelaio fuori squadra a intonaco fatto. I distanziali poi si buttano: hanno finito il loro lavoro.
L’anta e il binario, tredici operazioni
Cette moitié se fait sur mur ragréé et peint. Il faut des gants, un mètre, une visseuse, des ciseaux, un marteau, une scie, une défonceuse et une clé Allen de 4. Les trois premières cotes décident si le panneau entre ou non : L est la largeur du passage libre, H sa hauteur.
Sens de coulissement
Droite ou gauche : c’est la même porte, seul change le côté où elle rentre. Les deux premières cases de la notice montrent les deux cas.
Préparation de la baie
Controlla che l’intonaco sia a filo del montante e che la cava sia libera. Se l’intonaco ha sbordato dentro il controtelaio, rifilalo adesso.
Plaque de guidage au sol
Placez-la dans son logement au sol, alignée sur l’axe de la baie.
Fixation de la plaque
Due viti, a filo. È il pezzo che impedisce all’anta di oscillare in profondità mentre scorre.
Brosse et joint
Coupez-les à mesure avec les ciseaux et insérez-les dans la rainure du montant. Mesurez d’abord sur place, coupez ensuite : la rainure ne pardonne pas une pièce trop courte.
Cotes du panneau
L + 25 mm en largeur et H − 8 mm en hauteur, où L et H sont la largeur et la hauteur du passage libre ; épaisseur 42 mm maximum. Sulla testa dell’anta corre una cava da 15 mm de profondeur e 7 mm de largeur.
Usinage du chant haut
Fraisez le logement du rail à 200 mm de chaque extrémité, aux dimensions 20 × 20 mm avec une tolérance +0,2 / 0. Entre le rail et le bord, il reste environ 3 mm.
Chariots sur les blocs
Deux chariots à quatre roues, repérés A1 e A2. Non sono uguali: A2 porta l’aggancio del finecorsa, A1 no. Il foglio segna entrambi con il triangolo di attenzione.
Position du chariot A1
À environ 32 mm dall’estremità, sul lato che entra per primo nella parete.
Position du chariot A2
Lui aussi à environ 32 mm, du côté opposé. Inverser A1 et A2, c’est monter la butée du mauvais côté et tout rouvrir.
Mise en place du rail
Le rail entre en biais, pivote dans son logement puis glisse en position. Serrez-le avec la clé Allen de 4.
Embout de fermeture
Chiude il profilo sul lato d’ingresso e nasconde la testa del binario.
Finecorsa dell’anta
Réglez la butée à environ 45 mm : c’est la cote qui décide où la porte s’arrête et combien il en reste dehors pour la saisir.
Un’incoerenza che vale la pena conoscere. La notice du galandage indique un panneau d’épaisseur 42 mm maximum. L’anta del rasomuro a battente Art. 220 è da 44 ou 54 mm : ce sont deux vantaux différents, non interchangeables. Si vous commandez en pensant utiliser la même porte pour une baie battante et une baie à galandage, demandez confirmation avant.
Sur quels châssis elle se pose
La porte est conçue pour se poser sur un châssis à galandage existant, même d’un autre fabricant. Les marques indiquées sur la fiche sont les suivantes.
Châssis compatibles
Essential (Scrigno), Dierre, Ermetika, Mito, Protek.
È il motivo per cui il montaggio si può affrontare anche in fai da te su una parete già costruita: se il controtelaio c’è, si lavora solo sull’anta e sulla battuta.
Si le châssis est scellé depuis des années
Il existe un kit de transformation qui supprime montants et chambranles d’une coulissante traditionnelle déjà installée : cadre en PVC extrudé avec treillis en fibre de verre, porte-brosses, joints anti-bruit et brosses adaptables, tous peignables.
La notice de pose indique la limite : compatible avec les portes à galandage jusqu’à 100 × 210 cm, sur des cloisons de 10,5 à 11 cm.
Ce que l’on nous demande au téléphone
Puis-je poser moi-même la coulissante à galandage ?
La seconda fase sì, se il controtelaio è già murato e in squadra: sono operazioni da avvitatore, brugola e forbici. La prima fase no, o meglio: può farla solo chi sta già costruendo la parete, perché il controtelaio va messo a piombo e murato prima dell’intonaco.
Quelles dimensions doit avoir le panneau ?
Largeur L + 25 mm par rapport au passage libre, hauteur H − 8 mm, épaisseur au plus 42 mm. Sur le chant haut, il faut une rainure de 15 mm de profondeur sur 7 de largeur, qui reçoit le rail.
Quelle ouverture dois-je réserver dans le mur ?
Environ 10 mm de plus que la largeur extérieure du châssis et 10 mm in più dell’altezza. Cela vaut pour la maçonnerie comme pour la plaque de plâtre.
Quand puis-je retirer les entretoises ?
Solo a cemento perfettamente asciutto. È scritto in quattro lingue sull’ultima tavola del foglio, e non è una precauzione formale: sono loro a tenere il controtelaio in squadra mentre la malta lavora.
Dois-je utiliser la battue trouvée dans le châssis ?
Non. Celle en bois brut livrée dans le châssis se jette : on monte la battue en aluminium fournie par FIP.
Le même vantail convient-il pour une baie battante ?
No. Il rasomuro a battente Art. 220 ha un’anta da 44 o 54 mm, la scomparsa arriva a 42. Sono prodotti diversi anche quando la finitura è la stessa.
Les autres guides de la gamme
La porte battante a sa propre séquence, différente de celle-ci à chaque étape. Les réglages fins, en revanche, se font toujours mur fini.
Demandez-nous le bon schéma
Controtelaio di un’altra marca o già intonacato, spessore di parete fuori standard: sono situazioni che hanno uno schema loro. Scrivici com’è fatta la parete e a che punto è il cantiere, e ti mandiamo lo schema giusto prima che qualcuno stenda l’intonaco.